В провинция Горна Австрия (Oberösterreich) има населено място, което се казва село Fucking… Неговите консервативни жители не желаят да му сменят името, въпреки че им е известен неговият превод от английски. Сходството с най-разпространената в света ругатня не притесняват особенно местните. Те повече се дразнят от многобройните туристи и непрестанните кражби на осемте градските табели.
BGKontakti Полезни контакти с българските експерти и специалисти във Виена
В село Fucking фактически няма нищо особенно или забележително, освен неговите табели, които се притегателна сила за стотици туристи и декор за хиляди снимки. Те са и най-крадената вещ в околностите, за чието възстановяване до момента са похарчени серизони суми. За да предпази своята собственост от вандали, кметството на Фукинг подменило досегашните табели със стоманени и поръчало те да бъдат заварени към стойкити. Кражбите намаляли значително, но не и броя на любопитните туристи. Има и идея да се монтират охранителни камери, не само като превантивна мярка срещу крадци, но и като средство против нахални туристи, които би трябвало да се притесняват от тях. Кое кара местните да мислят така не е напълно ясно – в популярната социална платформата Youtube могат да бъдат открити десетки любителски клипове на двойки правещи секс пред входа на тяхното селище.
Всъщност в името Фукинг (както се чете на немски) няма нищо нецензурно. Населеното място го притежава още от далечната 1070 година, когато в неговите околности се заселва кръстоносеца Фоко. Старонемската наставка „-инг” означава „хората на” – в случая „хората на Фоко”.
Фукинг не е единственото място с многозначно име. Ако обичате да се снимат пред подобни табели или ги колекционирате задължително посетете местата Целувки (Kissing), Пикаене (Pissen) или Петинг (Peting).
Прочетете също:
- Какво си подаряват виенчани за коледа?
- Wanderlust за Коледни базари във Виена
- Софийската филхармония с концерт в Музикферайн във Виена на 5 декември